Résidences littérraires internationales
Fête internationale du Livre de Béthune
Ecrivains invités et artistes associés
Remerciement - Partenaires
du 23 mai au 29 mai 2011

Rouja Lazarova
& Luis Mizon
Rouja Lazarova en résidence avec Escales des lettres Rouja Lazarova
Ecrivain bulgare, Rouja Lazarova est née à Sofia en 1968. Elle y fait des études à l’ancien lycée français puis à l’Université où elle étudie la philosophie et la philologie romane, avant de partir s’installer à Paris en 1991. À 17 ans elle commence à écrire ses premières nouvelles, ses premiers récits en bulgare et reçoit le prix Prose jeune en 1990. Elle a depuis publié trois romans, Sur le bout de la langue, Coeurs croisés et Frein ainsi qu’une oeuvre théâtrale jouée au festival de la Correspondance à Grignan. Plus récemment, elle a publié Mausolée aux éditions Flammarion, un témoignage poignant sur la vie des peuples opprimés par la dictature communiste en Bulgarie depuis 1944. Le totalitarisme à l’échelle des sans noms raconté avec férocité, humour et tendresse.
Rouja Lazarova : parmi ses plus récentes publications : Mausolée (Flammarion, 2009) ; Frein (Balland, 2004) ; Coeurs croisés (Flammarion, 2000) ; Sur le bout de la langue (00h00, 1998). Elle a également publié une oeuvre théâtrale jouée au festival de la Correspondance de Grignan.


Luis Mizon en résidence littéraire avec Escales des lettres Luis Mizon
Né à Valparaiso en 1942, le poète et romancier chilien Luis Mizon est le fils d’un marin de Chillan. Après des études de droit et d’histoire il enseigne à l’Université de sa ville natale. Venu à Paris en 1974 à la suite d’un coup d’Etat militaire, il travaille entre autre comme journaliste à France Culture et devient directeur littéraire de la revue Confluences poétiques. Encouragé par Roger Caillois qui découvrit avec ferveur ses premiers poèmes et les traduisit (succédé ensuite par Claude Couffon), l’écrivain publie de très nombreux ouvrages qui lui valent d’être reconnu comme l’un des auteurs majeurs de la littérature latinoaméricaine. Egalement peintre à ses heures, Luis Mizon nous offre une poésie onirique, composée d’images douces, de cendres et de lumière.
Luis Mizon : notons parmi ses titres les plus récents : Le Comptoir des Papillons Jaunes (Encrages & Co, 2010) ; L’Oreiller d’Argile (Al Manar, 2010) ; Pêcheur de Lune (Al Manar, 2009) ; Le Naufragé de Valparaiso (Encrages & Co, 2008) ; Voyages et retours (Rhubarbe, 2008).

LE PROGRAMME DES RENCONTRES DU 23 MAI AU 29 MAI 2011 :

PENICHE DU LIVRE (BETHUNE)* : lundi 23 à 19h
café littéraire avec les deux auteurs
MEDIATHEQUE DE RICHEBOURG : mardi 24 à 19h
rencontre avec Luis Mizon
PENICHE DU LIVRE (BETHUNE)* : mercredi 25 à 14h
lectures en navigation par la Compagnie Plastilina
MEDIATHEQUE ELIE WIESEL (BETHUNE) : jeudi 26 à 19h
rencontre avec Rouja Lazarova
PENICHE DU LIVRE (BETHUNE)* : samedi 28 à 10h
brunch littéraire avec les deux auteurs

ENTRÉE LIBRE

* Péniche du Livre, port de plaisance de Béthune (rue de Conflans Sainte Honorine)
nombre de places limité. Réservations : 03 21 71 40 99 ou escalesdeslettres@wanadoo.fr